Boxwood psyllid - damage
Image depicts psyllid damage on boxwood.
Image courtesy of the Dept. of Entomology, North Carolina State University
 
Clemson University Extension Fact Sheet, Boxwood Problems