COVID-19 Extension Updates and Resources ... More Information »

Close message window

Know Diabetes by Heart – En Español

For the English translation of this document, see Know Diabetes By Heart.

Know Diabetes By Heart. Clemson Cooperative Extension Service

Know Diabetes By Heart. Clemson Cooperative Extension Service

¿Sabe alguien quien tiene un diagnóstico de la diabetes o la hipertensión? ¿Sabe que la diabetes es relacionada a la salud de su corazón? La primera causa del muerto para la gente con diabetes tipo 2 es la enfermedad cardiovascular. Además de manejar su diabetes, es importante manejar su riesgo para la enfermedad cardiovascular. La diabetes tipo 2 tiene un gran impacto a su salud cardiovascular, de hipertensión a un nivel alto de azúcar en sangre. La probabilidad de tener una complicación de enfermedad cardiovascular es 2 a 4 veces mas alto para una personal con la diabetes.

Este año, Clemson Cooperative Extension está ofreciendo el programa Know Diabetes by Heart, que es un programa educativo de la Asociación Americana de Diabetes y la Asociación del Corazón. El programa provee información, apoyo y destrezas para entender el enlace entre la diabetes y la enfermedad cardiovascular.

¿Por qué debe aprender sobre el enlace entre la diabetes y la enfermedad cardiovascular?

Cuando aprende sobre la asociación entre la diabetes y la salud cardiovascular, aprende como manejar su salud y reducir su riesgo de la enfermedad cardiovascular y los ataques cerebrales.

El programa Know Diabetes by Heart es un programa gratis y en línea para entender el enlace y los riesgos. Ofrecemos muchos datos y puede inscribirse para una clase en español aquí: https://www.eventbrite.com/e/know-diabetes-by-heart-en-espanol-tickets-166212404777 o para una clase en ingles aquí: https://www.eventbrite.com/e/know-diabetes-by-heart-clemson-health-and-nutrition-extension-program-registration-133387195693.

¿Qué pasa si no tengo la diabetes o la hipertensión?

También puede inscribirse en Know Diabetes by Heart. 34,2 millones de estadounidenses viven con la diabetes y 103 millones de estadounidenses viven con la hipertensión. Este significo que hay una probabilidad alta que conoce a alguien con la diabetes, la hipertensión o ambos. Comparte la información que aprende con ellos y invitarles a acompañarse a la clase.

Para más información, ver a HGIC 4364, DiabetesHGIC 4369, Heart DiseaseChoose Diabetes-Friendly Foods at RestaurantsHypertension Management Program (HMP); and HGIC 4367, Hypertension.

Sources:

  1. American Heart Association. Know Diabetes By Heart. Retrieved February 8, 2021 from https://knowdiabetesbyheart.org/
  2. American Heart Association News. More than 100 Million Americans have high blood pressure, AHA says. Retrieved February 9, 2021 from https://www.heart.org/en/news/2018/05/01/more-than-100-million-americans-have-high-blood-pressure-aha-says#:~:text=An%20estimated%20103%20million%20U.S.,adults%20in%20the%20United%20States.
  3. Centers for Disease Control and Prevention. National Diabetes Statistics Report, 2020. Retrieved February 9, 2021 from https://www.cdc.gov/diabetes/library/features/diabetes-stat-report.html#:~:text=34.2%20million%20Americans%E2%80%94just%20over,Asians%20and%20non%2DHispanic%20whites.

If this document didn’t answer your questions, please contact HGIC at hgic@clemson.edu or 1-888-656-9988.

Factsheet Number

Newsletter

Categories

Pin It on Pinterest

Share This